CnRKM Vol. 2 Ch. 16


Nanaten here. So the new blogger UI is now changed permanently which means that I might have to think of another way to update mangas. I've been using blogger's old UI since I started back in 2011 and I must say, the transition to the new UI hasn't been a smooth sailing. I've been thinking of changing the site for a while now but I still haven't found a manga reader to put on the site (there's also the issue with hosting cost, but I'll worry about that later). If anyone has a suggestion for a new site and reader, let me know in the comments.

About this chapter: this is the last chapter of volume 2. As you've probably noticed last chapter, I started to translate the SFX as well. This is something I decided when working at Shura no Mon. However, unlike Shura no Mon, the onomatopoeia in CnR is so minimum, it wasn't a burden for me to work on it. A long time ago, I asked readers of this site if they would like for me to translate the sfx as well and they said no, so I never did until now. But, as picking the correct font is still a huge pain for me, I'll just be using the same font for the sfx, while keeping the Japanese sfx intact.

So here is the chapter. Next week will be an Umakawa update (finally). Now I'm off to play Among Us with friends.

Corseltel no Ryujutsushi Koryu Monogatari Chapter 16:
Read Online | Download

Shout out to this month's patrons:
John Thor
Tracy Umeda