(New Series) Umarekawatte mo mata, Watashi to Kekkon shite kuremasu ka Vol. 1 Ch. 1

Nanaten here listening to "I'm Yours Forever" from Tetris Effect on loop for the last 2 hours.

So this is a new series I'll be working on for a short while whilst waiting for the next batch of T&T. This series is called Umarekawatte mo mata, Watashi to Kekkon shite kuremasu ka? direct translation "Will You Marry Again if You are Reborn?" but I translated it as "Will You Still Marry Me on The Next Life?". Let me know which English tittle you like better or if you have your own suggestion.

I discovered this series exactly a year ago on Pixiv Comics website. It's about an elderly couple who recounted memories of their youths. I immediately in love with the series and would like to be the one to translate it. But at the time, I just picked up T-Sensei and didn't have the time to do both projects. That and the problem where I cannot rip the raws from Pixiv Comics. I was only able to do it now because the author, Miku Morinaga uploaded the first two and a half chapters on her twitter account, so I ripped the manga from there.

Like I said, she only uploaded the first two and a half chapters, therefore once I translated the second chapter, I will have to stop. Unless there's someone who could provide me with the raws on following chapters, I will gladly do it. It's a really fantastic series, very touching, and I hope you would like this series just as how I fell in love with it.

So here's the first chapter. T&T will (probably) return next week.

Umarekawatte mo mata, Watashi to Kekkon shite kuremasu ka Chapter 1:
Read Online | Download 

Shout out to this month's patrons:
Natalie Steffen
John Thor
Aja C.
Tobias Steinbach
Tracy Umeda
Tessa Williamson
First Last