Ake no Tobari Ch. 159 & T-Sensei Vol. 6 Ch. 34

Nanaten here wishing everyone a (belated, of course) Happy Thanksgiving. This year, I am grateful to interpersonal connections I have made with other people, both old and new. I am glad to be able to talk and connect with a lot of people this year and still be able to do things I like. I'm also grateful that my workouts is starting to pay off. I am more energetic now and I am thankful for that.

So the reason for the pretty late update is that my father took me up to the mountains to work on his cornfield for the past four days. As you've already known, I took an interest in gardening recently. And my father, who took farm work as a hobby of some sort, told me to work on his cornfield with him. The plot hasn't been developed yet, so it's still pretty much an abandoned land. So we just spend the days clearing the plot of cut down trees and branches. What's funny of this story is that my dad said to me, "I sent you to college so you don't have to do all of these heavy farm work." Then I replied "So instead of being an uneducated farmer who do this for a living, you put me to college so I can be an educated farmer who do this voluntarily?" It was a collective "Okay, Boomer" for both of us, but I didn't say it out loud.

About this chapter: the usual shout out to Eva (and Mayu) for the stunning cleaning and typesetting. Finally, the first regular T&T update in a while. How I have missed updating Ake no Tobari along with T-Sensei. It really bothered me when I had to update those individually for weeks. It's like there's something missing when I have to do that. Really, it feels good.

So now I'm sure you just want to get to the chapters already, So I'll leave you to them. Let me know in the comments if you find any error or mistake. Next week is Umakawa update.

Ake no Tobari Chapter 159:
Read Online | Download 
T-Sensei Volume 6 Chapter 34:
Read Online | Download  

Shout out to this month's patrons:
Ini Saya
Natalie Steffen
John Thor
Aja C.
Tobias Steinbach
Tracy Umeda